Volvo

Datenschutzerklärung / Политика конфиденциальности

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung ist in mehreren Sprachen verfügbar. Im Zweifelsfall gilt die deutsche Version.
Примечание: Эта политика конфиденциальности доступна на нескольких языках. В случае разногласий приоритет имеет немецкая версия.

📌 Deutsch

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Verantwortliche Stelle

Betreiber: Avtolife
Adresse: Berliner Ring 5, Kaltenkirchen 24568
E-Mail: avtolife2025@gmail.com
Telefon: +49 172 3243708

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Erhobene Daten können Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zum gewünschten Fahrzeug und hochgeladene Dokumente beinhalten.

4. Zweck der Datenverarbeitung

Zur Bearbeitung von Kreditanfragen, Kontaktaufnahme und Verbesserung unserer Website.

5. Weitergabe an Dritte

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn gesetzlich erforderlich oder zur Durchführung des Vertrags notwendig (z. B. Banken).

6. Hosting & Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs usw. gespeichert.

7. Cookies

Wir verwenden Cookies zur Verbesserung der Nutzererfahrung. Diese können im Browser deaktiviert werden.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerruf Ihrer Daten.

9. Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen.

10. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics (Google Ireland Limited). IP-Anonymisierung ist aktiviert. Weitere Informationen und Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

11. Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu ändern.

🌍 Русский

1. Общая информация

Мы серьёзно относимся к защите ваших персональных данных. Все данные обрабатываются в соответствии с законодательством Германии и нормами GDPR (DSGVO).

2. Ответственное лицо

Название: Avtolife
Адрес: Berliner Ring 5, Kaltenkirchen 24568
E-Mail: avtolife2025@gmail.com
Телефон: +49 172 3243708

3. Сбор и обработка данных

Мы собираем имя, телефон, e-mail, параметры автомобиля и загруженные документы — только если это необходимо для обработки запроса.

4. Цели использования

Обработка кредитных заявок, обратная связь и улучшение сайта.

5. Передача данных

Ваши данные не передаются третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законом или связанных с обработкой кредита.

6. Хостинг и лог-файлы

Мы храним технические данные (IP, браузер, время доступа) только для безопасности и диагностики.

7. Cookies

Сайт использует cookies. Вы можете отключить их в браузере.

8. Ваши права

Вы имеете право на доступ, исправление, удаление и отзыв согласия на обработку ваших данных.

9. Защита данных

Мы применяем технические и организационные меры для защиты ваших данных.

10. Google Analytics

Мы используем Google Analytics. IP-анонимизация активирована. Подробнее и как отключить: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

11. Изменения

Мы оставляем за собой право вносить изменения в политику конфиденциальности в будущем.,